E39 – traDire

"E39 – traDire es una fragancia que evoca un viaje sensorial hacia lo desconocido. Desde el primer rocío, me transporta a un bosque encantado, donde los aromas de la tierra húmeda se entrelazan con notas frescas y verdes. Es como caminar descalzo sobre hojas crujientes en una mañana de primavera. La esencia unisex de este perfume es su mayor fortaleza; no tiene miedo de desafiar las normas. Recuerda a la frescura de ‘Acqua di Gio’ pero con un giro más audaz y terrenal. Su estela es persistente, dejando un rastro que invita a la curiosidad y al descubrimiento. Una obra maestra de Michele Marin Essenza que, sin duda, perdurará en el tiempo."

"'E39 – traDire' es un viaje olfativo que despierta los sentidos. Al aplicarlo, siento como si estuviera caminando por un bosque encantado, donde la frescura de la brisa se mezcla con notas terrosas y un toque de misterio. Su carácter unisex lo hace versátil, ideal para cualquier ocasión. Recuerda a la elegancia de 'Santal 33' pero con una profundidad única que invita a la introspección. Es una fragancia que, sin duda, deja huella."

"E39 – traDire es una experiencia olfativa que evoca el misterio de un atardecer en la costa. Su frescura unisex se despliega como un susurro de brisa marina, mientras que sus notas secretas despiertan recuerdos de aventuras pasadas. Como un poema que se despliega, este perfume invita a la reflexión y al deseo, como un cuadro de Monet."